به عنوان مثال ، مارک ها می توانند از ترجمه ماشین برای محتوای با اولویت پایین برای صرفه جویی در هزینه های کار ترجمه انسانی استفاده کنند. این فوق العاده است برای محتوای ایجاد شده توسط کاربر برای مثال ، که در آن استعداد و خلاقیت یک مترجم انسانی لازم نیست، و حجم گسترده ای از محتوای یک تخلیه منابع قابل توجهی را معرفی نماید. در همین حال ، مترجمان حرفه ای باید به دلیل محتوای با اولویت بالاتر ، از شما استفاده کنند.
از طریق اهرم ثابت TM ، مارک ها همچنین می توانند هزینه کلی هر کار ترجمه فردی را کاهش دهند. بخشی از زیبایی های حافظه ترجمه فقط صرفه جویی در وقت نیست ، بلکه باعث صرفه جویی در هزینه نیز می شود. پس از ترجمه و ذخیره یک اصطلاح در TM ، دیگر مجبور نیستید مجدداً هزینه آن ترجمه را بپردازید ، هنگامی که رشته در مشاغل بعدی ظاهر می شود ، به طور خودکار اعمال می شود.
یکی دیگر از ویژگی های مهم Smartling به ویژه ، تخمین پروژه پویا ما است. این یک روش عالی برای تجسم هزینه ها از ابتدا ، تجزیه و تحلیل کل تعداد کلمات یک پروژه ، جفت زبان و اهرم حافظه ترجمه است. با مشاهده دقیق اینکه پول در پروژه به کجا می رود (و چقدر باید هزینه آن را بپردازد) ، شما قادر به یافتن فرصت های پس انداز در پروژه های ترجمه خود هستید.
http://tinyurl.com/yb9o7hoy
https://rebrand.ly/wgtt91p
https://bit.ly/2RZrLe0
https://xip.li/V87eOv
https://is.gd/HKzXcw
https://v.gd/Si9Tp0
https://v.ht/3WEKB
https://plink.ir/RbEHb
https://u.nu/lgv-q
https://clck.ru/N7U9T
https://cutt.ly/Vyyde7d
https://shrtco.de/dPGJm
http://tny.im/vWKzM
منبع: https://plink.ir/fb7EL
ترجمانو ترجمه تخصصی مدیریت
مقالات مشابه
- PH متر
- نجات مهاجران سرگردان در دریا مجاز به هر گونه اتحادیه اروپا پورت
- مینه سوتا قاضی آسانسور تهوع سفارش در جورج فلوید پرونده جنایی
- مینه سوتا علائم پلیس پاسخگویی لایحه به قانون
- گزارش ویژه: Coronavirus — هفته بهترین از NPR News
- بهترین ترجمه مقاله پزشکی
- سرکوب تشدید در آن نقض coronavirus اقامت در خانه قوانین
- زمانی که چهره های عمومی را سوال برانگیز ادعای سلامت مردم گوش ؟
- Coronavirus بازده بلند ممنوع درایو در فیلم به ایران
- نظارت دارو تزریق در سایت ما تقریبا آماده برای باز کردن