کبک watchdog بررسی بعد مرد می میرد در طول مداخله پلیس

مونترال—کبک پلیس ناظر اعلام کرد صبح روز سه شنبه آن را بررسی مرگ 53 ساله پس از یک افسر را به ضرب گلوله در طول مداخله در شمال شرقی مونترال.

دفتر پردازنده enquêtes indépendantes در انتشار اخبار گفت که پولیس در ولایت نامیده می شدند به یک خانه در Lavaltrie در دوشنبه شب و یک مرد و یک زن در صحنه است.

این BEI گفت: اطلاعات اولیه نشان می دهد پلیس در زمان این مرد پس از این زن شکایت علیه او اما یکی از افسران رفت و برگشت در پس از انسان خواسته خود را در کیف پول و وسایل شخصی.

در آن زمان مرد برداشت چاقو و مجروح شدن خود و افسر پلیس را به ضرب گلوله به BEI گفت.

این مرد به بیمارستان منتقل شد جایی که او مرده اعلام شد.

دیده بان فرستاده هفت محققان به صحنه و آنها را کمک از پلیس مونترال.

در ضمن BEI همچنین اعلام کرد رسیدگی به یک حادثه جداگانه این یکی مربوط به مونترال ،

اطلاعات اولیه در این مورد نشان می دهد پلیس با استفاده از یک تفنگ بی حس کردن بر روی یک زن 48 ساله که شد آشفته و شروع به هدف قرار دادن سر خود در برابر دیوار در حالی که در بازداشت روز دوشنبه شب BEI گفت.

پلیس پس از آن به نام یک مداخله تاکتیکی تیم ملی — که با استفاده از یک تفنگ بی حس کردن روی مرد دوباره — و همچنین امدادگران.

این مرد به بیمارستان منتقل شد اما جراحات او در نظر گرفته نشده است تهدید کننده زندگی.