چگونه مترجمان پرداخت می شود?

یکی از چیزهایی که جدید مترجمان می خواهید بدانید که زمانی که آنها شروع به ترجمه پاسخ به این سوال که چگونه مترجمان پرداخت می شود?

بیایید آن روبرو هستند, اگر شما ترجمه برای پول, سپس آن را فقط یک سرگرمی است.

و در حالی که وجود دارد هیچ کار اشتباهی با ترجمه به عنوان یک سرگرمی اگر شما می خواهید برای تبدیل شدن به یک مترجم حرفه ای شما در حال رفتن به شروع به شارژ مردم برای ترجمه شما را انجام دهد.

چگونه مترجمان پرداخت می شود?

هنگامی که ما بحث در مورد چگونه مترجمان پرداخت می شود, مهم است به یاد داشته باشید که هر مترجم است.

آنچه که برای من کار می کند ممکن است برای شما کار نمی کند.

و آنچه با این نسخهها کار برای شما ممکن است بهترین راه برای من است.

پس نگه داشتن آن در ذهن.

همچنین چیز دیگری در مورد فکر می کنم هنگامی که ما صحبت در مورد گرفتن پرداخت می شود.

وجود دارد در واقع دو راه برای نگاه کردن به این سوال. اولین چیزی است که آغاز مترجمان معمولا بیشتر نگران و آن این است چگونه شارژ مشتریان.

سوال دوم این است چگونه می مترجمان در واقع دریافت و پرداخت از مشتریان هنگامی که آنها در پایان کار خود را و آن را بیش از.

به شما کمک کند من می روم برای پوشش هر دو از این.

چگونه مترجمان شارژ مشتریان ؟

مثل من که در قبلی paragrah مترجمان می خواهید بدانید که چگونه آنها باید شارژ مشتریان.

من فکر می کنم که سردرگمی می آید زیرا اکثر مترجمان آزاد (خارج از ترجمه) شارژ خواهد شد بر اساس تعداد ساعت کار می کرد.

برای مثال حسابداران حرفه ای وکلا, طراحان گرافیک, ویراستاران کتاب و عکاسان اغلب شارژ توسط تعداد ساعت آن را در زمان به پایان کار.

که رایج ترین راه که مترجمان شارژ مشتریان.

مواردی وجود دارد که مترجمان شارژ در هر ساعت, اما قطعا نمی رایج ترین روش (و معمولا شامل برخی از عوامل دیگر).

بنابراین اگر مترجمان به اتهام نیست و بر اساس ساعت, چگونه می توانم آنها مسئول است ؟

رایج ترین روش این است که بر اساس تعداد کلمات ترجمه شده است.

شارژ توسط تعداد کلمه

بنابراین اگر بیشتر مترجمان شارژ توسط تعداد کلمه چه معنا است ؟

در ساده ترین شکل آن این است:

شارژ یک قیمت خاص در هر کلمه از زبان منبع متن.

بیایید نگاهی به در چگونه این کار را در زندگی واقعی است.

بیایید می گویند شما یک اسپانیایی → English translator.

یک مشتری می آید به شما مایل به ترجمه انگلیسی از یک سند است که در زبان اسپانیایی است.

به منظور کشف کردن آنچه به اتهام شما نیاز به دو عدد:

• مقدار شما در حال رفتن به اتهام در ورد
• تعداد کل کلمات موجود در سند orginal

بیایید می گویند شما هزینه $0.08 یک کلمه. بزرگ.

در حال حاضر زبان اصلی سند و باز کردن آن در یک واژه پرداز و اجرای تعداد کلمه الگوریتم.

بیایید می گویند تعداد کلمه است 6,320 برای کل سند است.

همه شما نیاز به انجام است را به مجموع تعداد کلمه و چند برابر آن چه شما مسئول هر کلمه در این مورد $0.08.

خواندن این مقاله برای پاسخ به این سوال که: چقدر باید به شما اتهام به عنوان یک مترجم ؟

پس از آن خواهد بود 6,320 x 0.08 است که برابر با $505.60. که چه می خواهد اتهام مشتری.

این به نظر می رسد بسیار ساده ،

اما وجود دارد یک زن و شوهر از چیزهایی که شما باید آگاه باشید از زمانی که انجام این کار.

• اگر یک مشتری به شما می دهد یک کلمه تعداد آنها را باور نمی کند. من تا به حال مشتریان بالقوه سعی کنید به من یک تعداد کلمه و واقعا خاموش است. سپس متوجه شدم که آنها تا به حال تنها "برآورد" و یا شمارش نیست هر واژه بیش از سه نامه طولانی است. به عنوان اگر کلمات کوتاه نیازی به ترجمه به عنوان به خوبی. (برای برخی از این دلیل, این همان مشتریان آن را دوست ندارم زمانی که من می گویند من به شما انجام این کار, اما تنها ترجمه کلمات آنها محسوب می شود.)
• اجازه ندهید که یک مشتری صحبت شما به شارژ بر اساس تعداد کلمه از زبان مقصد. در برخی موارد این می تواند در واقع به معنای پول بیشتر را برای شما به عنوان یک مترجم. اما این هرگز به پایان می رسد تا به خوبی. مشتری می تواند شما را متهم به تلاش به باد تعداد کلمات مورد استفاده در ترجمه. بهترین فقط چوب با شارژ بر اساس کلمات مورد نظر شما را در اصل.

چگونه مترجمان دریافت پرداخت ؟

بنابراین در حال حاضر که من صحبت کردن در مورد چگونه به اتهام مشتریان آینده بخشی از پاسخ به این سوال که چگونه انجام مترجمان پرداخت معاملات دقیقا با این که چگونه برای دریافت پرداخت از مشتری پس از ترجمه انجام شده است.

واقعا وجود دارد دو روش اصلی است که بسیاری از مترجمين و ترجمه آژانس استفاده کنید برای دریافت پرداخت می شود:

• پردازنده های پرداخت (فکر می کنم پی پال)
• نقل و انتقال پول (مانند نقل و انتقال سیم)

اما قبل از بحث من در مورد این مهم است به یاد داشته باشید که برای مترجمين بدون پرداخت چیزی است که هنوز هم اتفاق می افتد.

که بدان معنی است که هنوز هم وجود دارد و مشتریان وجود دارد که از شما خواهد خواست برای ترجمه اما نمی خواهد به شما پرداخت پس از تکمیل کار.

همین دلیل است که من فقط کار با مشتریان است که اول پرداخت.

من استفاده نمی کند به محدودیتی که مشتریان من بودند اما این همه تغییر زمانی که یک مشتری به من رسیده است در مورد ترجمه برخی از برچسب های مواد غذایی از انگلیسی به اسپانیایی.

آن را در واقع بسیار سرگرم کننده است.

من تا به حال برای ترجمه نام محصول, مواد تشکیل دهنده, و آرم. بنابراین من تا به حال به انجام هر دو ترجمه فنی و خلاق انجام ترجمه است.

من تبدیل ترجمه به مشتری و ارسال صورتحساب.

و منتظر.

منتظر برخی بیشتر.

ارسال ایمیل های بیشتر.

منتظر و حتی بیشتر.

و در پایان ghosted.

من هرگز شنیده از مشتری است. من فریب خوردن کردم.

و مقدار کل ترجمه را به اندازه کافی به آن را به ارزش آن را به پس از مشتری است.

قبل از این که من نمیفهمد که این هرگز به من رخ می دهد.

اما پس از این تجربه متوجه شدم که من نبود ایمنی بدن به مشتریان بد.

و از آن پس من تصمیم گرفتم که من فقط کار با افرادی که به من پرداخت می شود ، هنگامی که من پرداخت کردم پس از آن من می خواهم به انجام این کار است.

نه همه مشتریان خوب هستند که البته. اما شما می دانید چه ؟ آنها برای کار با دیگر مترجمان. من نمی خواهد با آنها کار کند و آن را به من perogative به عنوان رئیس خود من برای مدیریت کسب و کار من راه من می خواهم.

پردازنده های پرداخت

بنابراین به اندازه کافی هشدار دهنده است.

اجازه دهید بحث در مورد پردازنده های پرداخت.

یکی از راه های که شما پرداخت می کنید می توانید به عنوان یک مترجم است به استفاده از یک پردازنده پرداخت آنلاین. این در حال حاضر "بانک" است که آن را تا کاربران خود را (و مهمانان در برخی موارد) می تواند تبادل پول است.

البته یکی از محبوب ترین در ایالات متحده حداقل توسط پی پال.

شما احتمالا شنیده ام از آن اما در مورد شما نمی آن را با این نسخهها کار شبیه به این:

• ورود من به پی پال و ایجاد فاکتور
• من ارسال فاکتور به شما (مشتری) به عنوان یک ایمیل از طریق پی پال
• شما ایمیلی دریافت فاکتور که شامل یک لینک به پی پال
• شما با کلیک بر روی لینک و گرفته به پی پال
• مهم نیست که اگر شما یک پی پال مشتری یا نه; بعد از آن شما به من پرداخت از طریق حساب پی پال خود و یا با کارت اعتباری
• پی پال پس از آن قرار می دهد پول به خود و حساب پی پال که من می توانم نگه داشتن در آن وجود دارد و یا انتقال به حساب بانکی خود

آن است که در واقع یک فرایند بسیار ساده و کار بزرگ است.

پی پال نیست تنها پردازنده پرداخت که شما می توانید استفاده کنید هر چند می تواند دشوار است به استفاده از اگر شما نمی مستقر در ایالات متحده است.

در واقع من فکر نمی کنم پی پال استفاده ترین پردازنده های پرداخت برای مترجمان است. که عنوان می رود به یکی دیگر از پردازنده های پرداخت به نام Skrill.

به صداقت, من تا کنون استفاده می شود Skrill, بنابراین من نمی توانم اظهار نظر در مورد آن را به طور مستقیم.

اما من می گویم که از چه دیگر مترجمان به من گفت آن را دارای ویژگی های بیشتر برای انجام نقل و انتقال بین المللی است که مفید برای مترجمان از آنجا که ما می تواند مستقل از محل.

نقل و انتقال پول

راه دیگر که شما پرداخت می کنید می توانید به عنوان یک مترجم است که از طریق یک بانک به بانک انتقال پول.

فکر می کنم از Swfit نقل و انتقالات.

در حالی که این از لحاظ فنی سیم, نقل و انتقالات آنها را قادر می سازد انتقال اتفاق می افتد در وهله اول به دلیل آنها ارسال سفارشات پرداخت از یک موسسه به دیگری.

در اینجا یک تعریف خوب از یک swift انتقال:

در حال حاضر چیزی برای نگه داشتن در ذهن که سریع نیست و تنها راه برای انتقال پول از یک موسسه به دیگری.

در واقع وجود دارد یک تن از روش های دیگر از جمله:

• اتحادیه های غربی
• آس انتقال پول
• ریا خدمات مالی
• Dwolla
• TransferGo
• TransferWise
• WeWire

من در صف مقابل و می گویند که من با استفاده از این, بنابراین من نمی دانم بهترین آنهایی که. قبل از انجام تحقیقات به این هر چند من می خواهم نشان می دهد که شما برای اولین بار بخواهید بانک های محلی خود را به آنچه خود سیم فرآیند است مانند.

شما می خواهید به دانستن چیزهایی مانند پول محدودیت طول زمان برای سیم را از طریق رفتن و هر گونه هزینه های مرتبط با سیم کشی پول است. و اگر شما در حال گرفتن پرداخت می شود از یک مشتری شما ممکن است بخواهید برای اضافه کردن این هزینه را به قیمت کلی به طوری که شما نمی پرداخت می شود کمتر است.

نتيجه گيری

وجود دارد و شما آن را داشته باشد.

اساسی در, پاسخ به سوال رایج از چگونه مترجمان پرداخت می شود.

با درک بهتر هر دو به اتهام مشتریان بالقوه خود و همچنین نحوه دریافت و پرداخت یک بار شما انجام می شود با یک ترجمه کار, شما قادر خواهید بود برای بهتر بهبود کسب و کار خود و بدست آوردن مشتریان بیشتر و پول بیشتر.

---

P. S. خواهید برای بهبود خود را مستقل ترجمه کسب و کار ؟ پیدا کردن رایگان و پرداخت منابع در کتاب من کتابخانه.

tinyurlbitlyis.gdu.nuclck.ruulvis.netcutt.lyshrtco.de